吉川开口

老旧铁门被人从外面推开，转轴发出刺耳拖沓的吱呀声。

　　老李单手拎着厚重帆布工具包走进来，鞋底蹭过地面灰尘，漫不经心地把包墩在受潮发胀的木桌面上

　　拉链嗤啦一声拉开，他没有规整摆放，随手把刑具挨个捞出来摊开：冷硬老虎钳、细薄竹签、实心橡胶审讯棍、寒光手术刀、一玻璃瓶浑浊工业酒精

　　手电惨白窄光切割昏暗空气，扫过一堆刑具金属表面。上面残留着深浅不一的暗褐色陈旧血渍，是之前审讯对象留下的痕迹，在密闭死寂的隔间里，透着刺骨的压迫感

　　他身后跟着个戴圆框眼镜的年轻人，手里抱着笔记本和钢笔，是军统沪上站专属的日语翻译，姓林

　　吉川听见脚步声，浑身猛地绷紧，被绑在背后的手指开始无意识地抽搐

　　老李走到他面前，一把扯掉他头上的黑布头套

　　手电筒的光直直地打在他脸上，他眯着眼，瞳孔剧烈收缩，嘴里那块破布已经被口水浸透了，喉咙里发出含混的呜呜声

　　老李没有急着问话，只是把木桌往前拖了半步，让手电筒的光正好照在那些刑具上，然后坐下来，翘起二郎腿，从口袋里摸出一根烟点上

　　烟雾在手电筒的光束里慢慢翻卷

　　“告诉他，我只问一遍”

　　老李偏过头对林翻译说，语气平淡得像在吩咐今天食堂吃什么

　　“通行证怎么用，仓库有几个守卫，私人印章能签哪些文件，新式鱼雷的存放位置和转运时间，说了，活，不说，这些东西一样一样伺候”

　　林翻译把这段话译成日语

　　吉川听着，喉结剧烈地上下滚动，被绑在扶手上的手指拼命抠着铁椅子的边缘

　　但他没有开口，只是咬着那块破布，用一种混合着恐惧和犹豫的眼神盯着桌上那把老虎钳

　　老李指尖弹掉烟灰，沉默拖沓等了几秒

　　烟蒂灼烧指尖才缓缓起身，叼着半燃香烟，单手捏起老虎钳迈步逼近铁椅，抓起他被铐在扶手上的左手，夹住小指的指甲盖

　　没有多余警告。老李手腕骤然发力。咔擦——单薄指甲盖瞬间被碾压碎裂

　　温热鲜血顺着指腹纹路漫出来，一滴滴砸在冰凉铁扶手上，晕开深色血点

　　吉川的身体猛地从椅子上弹起来，又被麻绳拉回去，嘴里那块破布被咬得死紧，喉咙里发出一声压抑到极致的惨叫

　　他的眼白上全是血丝，额头上的汗珠大颗大颗往下滚，整个人在铁椅子上剧烈地颤抖，像是被电击了一样

　　老李松开钳子，把那根已经碎成好几片的指甲盖扔在地上，又夹住了无名指

　　“新式鱼雷的存放位置，几号仓库，几个守卫，什么时间换班”

　　林翻译推了推滑落的圆框眼镜，语气刻板平淡、毫无情绪起伏，像机械诵读教科书条文，完全不带个人共情。

　　冰冷钳口贴上皮肤的瞬间，吉川浑身汗毛瞬间炸立

　　小指残留的剧痛还在顺着手臂窜上太阳穴，生理性泪水不受控制灌满眼眶，鼻涕混着嘴角血水滑